Verletztlich und rebellisch

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
tausendmund Avatar

Von

Wow, dieses Cover hatte sofort meine Aufmerksamkeit. Und dazu noch der Klappentext, da war es um mich geschehen! Die Kinder während des Beginns der irischen Troubles – so verletzlich, so rebellisch. Sogleich folgen wir der titelgebenden Amelia beim Treffen mit ihren Freund*innen, beim Verhandeln über den Krieg. Die Atmosphäre ist sofort bedrohlich, auch bevor die ersten Bomben fallen. Amelia ist mir schon nach der Leseprobe unglaublich sympathisch: Sie scheint sehr feinfühlig, aber ist auch nicht auf den Mund gefallen. Sie spürt die Unsicherheiten ihrer Mitmenschen und will sie beruhigen und von den Geschehnissen ablenken. Der Ton der Erzählung ist eher kindlich, der Slang wurde übersetzt (soweit das möglich ist). Ich weiß noch viel zu wenig über den Nordirlandkonflikt und würde ihn gerne durch die Augen der Kinder in diesem Roman kennenlernen.