1969 ist zwar schon ein bisschen her, aber politische Konflikte bestimmen immer noch unser Leben und sind aus der entrückteren Perspektive so gar nicht nachzuvollziehen. So verhält es sich auch mit den so genannten Troubles. Erzählt wird aus der Perspektive eines achtjährigen Mädchens, die inmitten der gewalttätigen Auseinandersetzungen ihr eigenes kleines Reich der Träume schafft.