Die Handlung lässt sich kompliziert an

Sergent-Détective Victor Lessard nimmt gemeinsam mit seiner Partnerin Jacinthe Taillon die Ermittlungen in einem sich spekatulär entwicklendem Fall auf. Der Roman spielt in Kanada, in Quebec und francophile Leser können hier verstehen lernen, wie es ist, eine angelsächsische Gesellschaft zu sein, die Französisch spricht. Zunächst erscheint alles verwirrend und kompliziert, eine abschließende Meinung habe ich mir aufgrund der Leseprobe noch nicht bilden können.