Ein kleiner Junge fällt ins Koma, als er am Strand von einem angespülten Paket das Pulver verkostet: Reinstes Kokain. Luc Verlain nimmt sich dem Fall an. Doch plötzlich steht er auf der anderen Seite des Gesetzes. Er wird verhaftet. Außerdem hat er plötzlich eine Tochter. Ein bisschen viel Neues auf einmal.