Schon das Cover lässt Ferienstimmung aufkommen, der Klappentext, der von Urlaub auf dem Land erzählt, noch mehr. Eine Familie aus London sucht Ruhe in ihren Sommerferien und landet in der tiefsten Provinz wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen.
Am Anfang hat man das Gefühl hier treffen sich Menschen von verschiedenen Planeten, denn obwohl beide in England leben, leben sie in verschiedenen Welten. Die jüngsten Kinder sind es, die Kontakt zueinander finden und nach und nach auch die beiden Familien zusammenführen. Die teils recht skurrilen Geschichten, erzählen abenteuerliches und banales auf eine äußerst charmante Art und Weise. Jane Gardem schreibt klar und schnörkellos und obwohl das Buch schon 1981 in England erschien, hat es nichts altes oder hausbackenes.
Am Anfang hat man das Gefühl hier treffen sich Menschen von verschiedenen Planeten, denn obwohl beide in England leben, leben sie in verschiedenen Welten. Die jüngsten Kinder sind es, die Kontakt zueinander finden und nach und nach auch die beiden Familien zusammenführen. Die teils recht skurrilen Geschichten, erzählen abenteuerliches und banales auf eine äußerst charmante Art und Weise. Jane Gardem schreibt klar und schnörkellos und obwohl das Buch schon 1981 in England erschien, hat es nichts altes oder hausbackenes.