Der Handlungsort ist Weißrussland Ende der 1980er Jahre. Wir lernen eine Familie kennen, die sich mit Witz und unermüdlichem Einfallsreichtum durchs Leben schlägt. Letztendlich geht es stets darum, die Möglichkeiten, die eine Situation bietet zu nutzen und Beschränkungen, von denen es im sozialistischen Russland sehr viele gab, kreativ zu umgehen. Die Leseprobe lässt erkennen, wie wichtig zwischenmenschliche Beziehungen gerade damals waren. Es war immer gut, irgendwo jemanden zu kennen oder irgendwelche Verwandte zu haben. So pulsiert das Leben unter der sozialistisch strukturierten Oberfläche heftig weiter wie eh und je. Der Sprachstil ist sehr originell, locker und voller Humor. Das ist bestimmt ein tolles Buch.