Detektive Hunter und seinem Partner Garcia wird ein neuer Fall förmlich aufgedrängt. Die Forensikerin Slater bekam anonym einen dicken Umschlag mit einem Tagebuch zugespielt. In diesem befanden sich Polaroids sowie Beschreibungen von Entführungen. Bereits der erste passt zu einem Vermisstenfall und liefert nicht zuletzt auch noch Koordinaten eine Ablageplatzes. Als sich das Zweiergespann kurzerhand selbst auf den Weg macht in dem unwegsamen Gelände nachzuschauen, erwartet sie tatsächlich der Fund einer vernagelten Kiste, aber was ist deren Inhalt?