Außergewöhnliches Kinderbuch: humorvoll, schräg und einzigartig

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
la calavera catrina Avatar

Von

Jonny und Butz verbindet eine ganz besondere Freundschaft. Jonny ist eine ziemlich groß geratene Ameise - was nicht das einzige ist, was ihn von den anderen Ameisen unterscheidet und isoliert. Die, im Gegensatz zu den Arbeiterameisen, gemütliche und gern plappernde Butz ist die einzige Freundin, die Jonny hat. Als ihn die ansteckende Krankheit Brummps befällt, sieht Butz die Chance ihres Lebens, um mit ihrem besten Kumpel ihr eigenes Ding zu machen.

Der Schreibstil von Dita Zipfel ist unkonventionell. Der auktoriale Erzähler der Geschichte spricht seine Leser:innen direkt an, verliert sich hin und wieder in ausschweifenden Berichterstattungen, und holt etwas aus. Das macht aber den Charme des Buches aus, und die Idee dahinter ist genial. Denn die langatmig erscheinenden Textstellen halten wertvolle Botschaften, kreative Einfälle und besondere Einblicke bereit: wie beispielsweise die Erklärung des Maximalen-Zuhause-Gefühls oder einem ganz besonderem Ort: dem Waaf. Dita Zipfel nimmt sich Zeit, für diese besondere Geschichte, was sie letztlich auch so emotional und ergreifend macht. Schließlich geht es um tiefgreifende Themen, wie das Anderssein, Mobbing und Freundschaft. Neben den vielen klugen Anspielungen, enthält die Geschichte auch ganz nebenbei Sachwissen über Ameisen und und Käfer.
Besonders einzigartig fand ich das visuelle Konzept: durchgehend beispiellose Illustrationen von Bea Davies - in drei Farbnuancen - fangen die Stimmung ein, gestalten sogar den Übergang in die Nacht mit dunklen Seiten. Genial fügen sie sich nahtlos in den Text ein und nehmen vereinzelt die Züge eines Comics an, wenn Sprechblasen den Fließtext ergänzen. Jonny und Butz wurden von Bea Davies zum Leben erweckt und gerade über die Darstellung von Butz kann man sich köstlich amüsieren.

Fazit: Empfehlenswerte Geschichte für fortgeschrittene Selbstleser und Wortakrobaten (meine Empfehlung wäre ab 9 Jahren), und geübte Vorleser, die auch bei den umgangssprachlichen Dialogen nichts ins Stolpern kommen. Das Buch ist außergewöhnlich, macht richtig Spaß und lädt zum immer-wieder-lesen-wollen ein.