Nachdem Matthew Sobol, Genie und Gründer einer Computerspielfirma, stirb, geschehen in seiner Firma seltsame Morde, die scheinbar durch Technologie ausgelöst wurden. Der zuständige Detective Sebeck ist zunächst nicht überzeugt davon, dass diese Morde tatsächlich von dem Toten Sobol vorbereitet und durch ein Computerprogramm ausgeführt wurden, doch als er den Programmierer Ross kennenlernt, beginnt er langsam zu verstehen, zu was Computerprogramme heutzutage in der Lage sind und letztendlich muss er das sogar am eigenen Leib erfahren...
Die Story finde ich sehr interessant gemacht, da man am Anfang selbst hin und her überlegt, ob so etwas wohl möglich ist oder ob doch ein noch lebender Mensch dahintersteckt und den toten Sobol nur als Vorwand benutzt. Was mich allerdings sehr gestört hat ist die Tatsache, dass viel Fachwissen vorausgesetzt wurde. Teilweise habe ich überhaupt nicht verstanden, was genau erklärt wurde. Außerdem waren sehr viele englisch-eingedeutschte Worte in der Übersetzung, die meiner Meinung nach auch ganz einfach durch ein deutsches Wort hätten ersetzt weden können, ohne dass das Verständnis darunter leiden würde (zum Beispiel: gehighlightet - hervorgehoben).
Letztendlich ist das zwar schade, ändert aber nichts an der Spannung des Buches. Ich konnte es fast nicht aus der Hand legen und würde es daher auf jeden Fall weiterempfehlen!
Die Story finde ich sehr interessant gemacht, da man am Anfang selbst hin und her überlegt, ob so etwas wohl möglich ist oder ob doch ein noch lebender Mensch dahintersteckt und den toten Sobol nur als Vorwand benutzt. Was mich allerdings sehr gestört hat ist die Tatsache, dass viel Fachwissen vorausgesetzt wurde. Teilweise habe ich überhaupt nicht verstanden, was genau erklärt wurde. Außerdem waren sehr viele englisch-eingedeutschte Worte in der Übersetzung, die meiner Meinung nach auch ganz einfach durch ein deutsches Wort hätten ersetzt weden können, ohne dass das Verständnis darunter leiden würde (zum Beispiel: gehighlightet - hervorgehoben).
Letztendlich ist das zwar schade, ändert aber nichts an der Spannung des Buches. Ich konnte es fast nicht aus der Hand legen und würde es daher auf jeden Fall weiterempfehlen!