Ich habe ja schon die ersten beiden in der Übersetzung erschienenen Romane des Autors mit Begeisterung gelesen und auch dieser scheint wider sehr vielversprechend. Die im Prolog umrissene Legende und der damit verbundenen Fluch gibt dem Ganzen schon von Beginn an eine unheimliche, mysteriöse Grundstimmung, die durch die späteren Geschehnisse untermauert wird. Spannend ist jetzt, wie der ehemalige Dorbewohner, der den Bericht über die Eregnisse verfasst, in diese Geschichte verwickelt ist. Das würde ich sehr gerne herausfinden.