Magischer Realismus und italienische Familiengeschichte

Das Buchcover hatte mich sofort angesprochen und der Roman macht wirklich Spaß. Über vier Generationen wird die Lebensgeschichte von Norma und ihrer Familie geschildert. Zeitsprünge machen die Geschichte lebendig und spannend. Die plötzlichen Wendungen in den Leben der Protagonisten ist bisweilen tragisch und herzzerreißend. Gespickt wird all das von magischen Szenen und seherischen Fähigkeiten, die an den magischen Realismus erinnern. Alles spielt vor dem zeitgeschichtlichen Hintergrund der Nachkriegsjahrzehnte und verbindet Kontinente von Brasilien bis zum Iran. Wie gut es recherchiert ist, vermag ich nicht zu urteilen, aber es lässt einen eintauchen in die Politik der vergangenen Jahrzehnte. Die Charaktere sind nicht schwarz weiß, sondern menschlich und nahbar. Die italienischen Lieder, die ich nicht verstehe, sind übersetzt und so kann man sich ihrer Poetik nähern. Insgesamt ein ruhiges Buch mit Tiefgang und viel Zwischenmenschlichem.