Bücher, wo seid Ihr ?

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
schiffahoi Avatar

Von

Das wunderschöne Cover lässt erhoffen, dass sich beim Lesen des Buches ein Schrank öffnet, der eine Kostprobe von Literatur oder Buchgeheimnisse zum Vorschein bringt...offensichtlich dient er aber nur als Aufbewahrungsort der Briefe.
Liegt es an der Übersetzung, dass soviele Sätze mit Rebecka tut dies, tut das.
Gefällt mir nicht. Der Inhalt der Geschichte ist anrührend, insbesondere die Beziehung der Enkelin zur Großmutter, aber der Sprache fehlt die Wärme.