Wenn japanische Schriftsteller*innen endlich ins Deutsche übersetzt werden, bekommen sie von mir eine Art Vertrauensvorschuss: beinahe egal, um welches Thema es sich handelt, ich gehe All-In, möchte die Bücher lesen. Wenn ich – wie in diesem Fall – aber besonders Glück habe, dann gefallen mir Titel, Story und Schreibstil! Keiichirō Hirano hat mich bereits in der Leseprobe vollends abgeholt, jetzt möchte ich auch wissen, wie es weitergeht!