Sorry, habe selten so eine nichtssagende Leseprobe durchgearbeitet.
Ohne weitere Vorkenntnisse zur Autorin oder zum muttersprachlichen Original ergeben die hier von hunderten Lesern verteilten Fluten an Vorschusslorbeeren keinen Sinn für mich.
Ein Mädchen findet einen Wilderer, der offenbar eines der Rentiere des Mädchens getötet hat und traut sich nicht seiner Familie Details zu dessen Identität mitzuteilen.
Ich weiß nicht was eine „Sami“ ist, man erfährt es auch nicht im Text und ich weiß nicht, ob ich das überhaupt wissen will oder muss.
Ohne weitere Vorkenntnisse zur Autorin oder zum muttersprachlichen Original ergeben die hier von hunderten Lesern verteilten Fluten an Vorschusslorbeeren keinen Sinn für mich.
Ein Mädchen findet einen Wilderer, der offenbar eines der Rentiere des Mädchens getötet hat und traut sich nicht seiner Familie Details zu dessen Identität mitzuteilen.
Ich weiß nicht was eine „Sami“ ist, man erfährt es auch nicht im Text und ich weiß nicht, ob ich das überhaupt wissen will oder muss.