Das Cover gefällt mir sehr gut. Es passt zum Inhalt des Buches.
Der übersetzte Schreibstil gefällt mir gar nicht. Mag sein das im französischen die langen Sätze kein Problem sind, aber ich habe nach fast zehn Zeilen den Satz nicht mehr kapiert. Wenn ich dann vieles dreimal lesen muss finde ich den Schreibstil nicht sehr gut gewählt.
Spannung fehlte mir bisher auch komplett, vielleicht das sich da noch was tut aber dieses kann ich mir schwer vorstellen.
Der übersetzte Schreibstil gefällt mir gar nicht. Mag sein das im französischen die langen Sätze kein Problem sind, aber ich habe nach fast zehn Zeilen den Satz nicht mehr kapiert. Wenn ich dann vieles dreimal lesen muss finde ich den Schreibstil nicht sehr gut gewählt.
Spannung fehlte mir bisher auch komplett, vielleicht das sich da noch was tut aber dieses kann ich mir schwer vorstellen.