Avas Eltern sind nach Amerika ausgewandert und haben die damals 5-Jährige auf dem Moorhof zurückgelassen. Von früh bis spät hilft sie ihrer neuen Familie beim Torfstechen und bei den täglichen Arbeiten, träumt dabei von einem Leben in Amerika. Die Stimmung im Buch ist bedrückend, nur Arbeit und Plackerei, wenig Essen und immer wieder Schimpfe bestimmen den Alltag. Man fühlt gleich mit ihr mit und kann nicht anders als ihr die Daumen zu drücken, dass sie in der Ferne ein besseres Leben findet.