Schnell ist man versucht, Miriam Georgs "Tor zur Welt" als weiteren historischen Frauenroman abzutun, der seine Figur mit unrealistischer Modernität überhöht, aber dann beweist der starke Auftakt im Alten Land das Gegenteil: Miriam Georg versteht ihr Handwerk! Avas entbehrungsreiches Leben, die drückende Enge des Kaiserreichs im großen und des Dorflebens im Kleinen, der Hunger, der Suff, das Elend, die Armut, die Arbeit - all das lässt Amerika als das gelobte Land erscheinen, und wenn die Tür ins Abenteuer mit derartiger Vorbereitung so weit aufgestoßen wird, dann sollte sich jeder Leser gerne mit an Bord begeben. Wirklich überraschend gut.