Bisher kenne ich noch keinen der George Smiley Romane, aber die Hörprobe hat gezeigt, dass man "Das Vermächtnis der Spione" vom berühmten Autor John Le Carré auch so gut lesen/hören und verstehen kann. Ich habe die Hörprobe gehört, da ich derzeit Hörbücher verschlinge und mich vor allem auf lange Hörfreuden freue.
Bei John Le Carré hat man das Gefühl, seine Charaktere müssen echt, nicht fiktiv sein, sind sie aber nicht. Durch sein Geschichtswissen fühlt man sich unweigerlich in die Zeiten des zweiten Weltkriegs zurückversetzt, in denen aus einem kleinen Jungen wohl ein Spion gemacht werden soll. So schickt man ihn nach England, und er wird nach seiner Ausbildung die englische Sprache wohl akzentfrei beherrschen, obwohl man ihn anfangs wegen seiner Unkenntnis und seines Dialektes hänselt.
Leider ist die Hörprobe mit 10 Minuten doch sehr kurz. Ich habe sie bereits dreimal gehört und möchte nun gern weiterhören. Gern wäre ich daher hier dabei!
Bei John Le Carré hat man das Gefühl, seine Charaktere müssen echt, nicht fiktiv sein, sind sie aber nicht. Durch sein Geschichtswissen fühlt man sich unweigerlich in die Zeiten des zweiten Weltkriegs zurückversetzt, in denen aus einem kleinen Jungen wohl ein Spion gemacht werden soll. So schickt man ihn nach England, und er wird nach seiner Ausbildung die englische Sprache wohl akzentfrei beherrschen, obwohl man ihn anfangs wegen seiner Unkenntnis und seines Dialektes hänselt.
Leider ist die Hörprobe mit 10 Minuten doch sehr kurz. Ich habe sie bereits dreimal gehört und möchte nun gern weiterhören. Gern wäre ich daher hier dabei!