Wie viele Blaumeisen kennt ihr persönlich, mit Namen?

Dies ist ein zu Herzen gehendes Buch über eine Frau die es wirklich so gegeben hat. Sehr interessant geschrieben, auf zwei Zeitebenen und aus zwei Erzählperspektiven. Einmal in den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts, in Ich-Form, lässt Eva Meijer die Vogelkundlerin selber zu Wort kommen wie sie sich für ihre Schützlinge und gleichzeitig Studienobjekte einsetzt und zweitens, zu Anfang des 20 Jahrhunderts, da ist Gwendolyn oder Len ein Kind, später ein junges Mädchen, da wird die etwas distanziertere Erzählperspektive aus der 3. Person Singular gewählt. Gut gemacht Frau Meijer!
Schöne Sprache, mit einer sehr feinfühligen Übersetzung, und ein sehr gelungenes Titelbild.