Am Anfang irritiert
Das Buch / die Leseprobe hat mich bereits nach zwei oder drei Sätzen irritiert. Da ist erst von der Nonna Cristina die Rede, dann von Christina, und wieder Nonna Cristina... Sind das jetzt zwei verschiedene Personen oder die gleiche? Wenn es die gleiche Person ist, ist ein Rechtschreibfehler so früh am Anfang peinlich und wenn es eine andere Person ist, ist die Namensgebung reichlich irritierend. Mag sein, dass ich da ein wenig kleinkariert bin, aber so etwas mag ich nicht und wirft meiner Meinung nach auch schon direkt am Anfang ein sehr schlechtes Licht auf ein Buch. Und das unnötigerweise.
An sich hat mir die Leseprobe nämlich wirklich gut gefallen. Sie war witzig und unterhaltsam - einfach etwas witziges für zwischendurch, das man lesen kann ohne sich groß konzentrieren zu müssen.
An sich hat mir die Leseprobe nämlich wirklich gut gefallen. Sie war witzig und unterhaltsam - einfach etwas witziges für zwischendurch, das man lesen kann ohne sich groß konzentrieren zu müssen.