Schwierig zu lesen

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
soleil Avatar

Von

Obwohl Autorenname und Klappentext eine spannende Geschichte versprachen, hat es mir die Leseprobe leider nicht leicht gemacht. Das Geschehen spielt in einer postapokalyptischen Welt, in der kaum noch jemand Lesen und Schreiben kann - um das zu verdeutlichen, soll das Geschriebene im Original in einfachster Weise notiert sein. Im Deutschen habe man deswegen alle Kommas weggelassen. Schon allein das hat es recht schwer gemacht, der Handlung zu folgen. Aber auch der Rest der Sätze entsprach leider nicht dem Bild, das eigentlich gezeigt werden wollte. Was zu lesen war, war ansprechend, aber in der Umsetzung leider so unangenehm, dass es vermutlich keinen Spaß machen würde, einen ganzen Roman auf diese Weise zu lesen.