Denglisch

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern
raschke64 Avatar

Von

Ich muss sagen, mein Englisch ist nicht so besonders gut. Daher hatte ich mit dem Verstehen des Textes so meine Probleme und fand bei weiten nicht sehr viel lustiges dabei. Ganz einfach, weil ich mich wohl viel zu sehr auf das wirkliche Verstehen konzentriert habe und mir die Ironie dabei wohl einige Male entgangen ist. Die Grafiken sind gut.
Habe im Internet gefunden, dass der 2. Teil des Buches dann die Übersetzung ist - sozusagen andersherum. Schade, dass es hier keine Leseprobe davon gab.