Als ich den Titel las, habe ich mir eine ganz falsche Vorstellung von diesem Buch gemacht. Ich war vielmehr der Meinung, dass die schleichende Unterwanderung mit englischen Worten in der deutschen Sprache das Hauptthema ist. Aber nun stelle ich fest, dass es sich um ein Buch in englischer Sprache handelt mit alle den Fehlern die sich u. U. einschleichen können. Ich habe viele Abende mit meiner amerikanischen Familie verbracht, wo wir uns nur mit amerikanischen Worten die falsch ins deutsche übersetzt wurde amüsiert haben. Das kann ganz schön spannend sein. Ob mir das Buch in dieser Version gefällt. Ich habe noch keine Meinung dazu.