In Schweden wird ein sogenannter "Cold-Case" wieder aufgerollt. Es geht um die vermeintliche Ermordung der Unternehmertochter Emelie. Zeitgleich kommt der Bruder des damaligen Hauptverdächtigen zurück in seine Heimat - er hat das vergangene Jahrzehnt in den USA verbracht. Scheinbar verflechten sich daraufhin die beiden Geschichte.