Ich bin begeistert und das nur von diesen paar Seiten.Einerseits schmuzelt man über die durch die kulturellen Unterschiede enstandenen Wirrungen und anderseits schüttelt man manchmal den Kopf,weil man erkennen muss ,das doch sovieles "Typisch Deutsch" und mit sicherheit auch als "Typisch Türkisch" angesehen wird.Aber ich denke dieses Buch kann mit einem bemerkenswertem Augenblinzeln und schmunzeln auch als Aufklrärung und Verständigung gesehen werden.
So Sätze wie "Das Nichtrauchergesetz mit den Nürnbergerrassegesetzen zu vergleichen" einfach göttlich.Oder wenn Aylins Mutter mit der kitschigen Krippe anrückt.Auch wenn in manchen
Dingen der Autor sicherlich echt übertreibt,denke ich ein geniales Buch und freue mich schon auf mehr.
So Sätze wie "Das Nichtrauchergesetz mit den Nürnbergerrassegesetzen zu vergleichen" einfach göttlich.Oder wenn Aylins Mutter mit der kitschigen Krippe anrückt.Auch wenn in manchen
Dingen der Autor sicherlich echt übertreibt,denke ich ein geniales Buch und freue mich schon auf mehr.