Nach dem plötzlichen Verschwinden seiner Frau, von der er zwar getrennt gelebt hatte, aber dennoch ein inniges Band mit ihr teilte, ist nichts mehr wie es war für Hector. Er muss zum Therapeuten, ebenso wie er sich nun viel mehr um seinen Sohn kümmern muss. Dann kommt zu den alltäglichen Sorgen noch die Leiche einer Frau in der Metro, mit der irgendetwas nicht zu stimmen scheint, zumindest war es wohl doch nicht nur der übliche Selbstmord in den toten Gängen des Barcelonischen Untergrundes.