Dies beweist einmal wieder Calista Brill, welche den Klassiker „Der geheime Garten“ von Frances Hodgson Burnett nicht nur aus der Sprache von 1911 befreit (Da erschien er im deutschen) und entstaubte, sondern neuen Zauber einhauchte. Wie ihr das Gelungen ist, dass is ein riesengroßes Geheimnis, dass es Gelungen ist, kann jeder hier nachlesen.