Das Buchcover fängt gut die Sehnsucht ein, die im Buchtitel genannt wird.
Die Sprache ist poetisch, bildhaft und manchmal fremdartig. Die Kapitelüberschriften sind vietnamesische Worte die übersetzt wurden.
Es wird aus der Sicht eines Kindes, später einer jungen Frau erzählt. Das Kind kam unehelich zur Welt und wird von Adoptivmutter zu Adoptivmutter weiter gereicht. Erst bei ihrer dritten Mutter, einer Lehrerin fühlt sie sich angenommen. Zunächst wird aus dem Leben der Mutter erzählt und ihren Erfahrungen im Bürgerkrieg. dann aus dem eigenen Leben der jungen Frau nach ihrer Zwangsheirat und ihrem Leben im Exil, in Kanada in einer Suppenküche. Da sie keinen Kontakt nach außen hat, wirkt ihr Zuhause wie ein Gefängnis.
Das Schicksal der Vietnamesin kann den Leser von Anfang an fesseln und die Neugierde wecken. Wie mag ihr Leben verlaufen sein und wie findet sie in der Fremde eine Zukunft?
Die Sprache ist poetisch, bildhaft und manchmal fremdartig. Die Kapitelüberschriften sind vietnamesische Worte die übersetzt wurden.
Es wird aus der Sicht eines Kindes, später einer jungen Frau erzählt. Das Kind kam unehelich zur Welt und wird von Adoptivmutter zu Adoptivmutter weiter gereicht. Erst bei ihrer dritten Mutter, einer Lehrerin fühlt sie sich angenommen. Zunächst wird aus dem Leben der Mutter erzählt und ihren Erfahrungen im Bürgerkrieg. dann aus dem eigenen Leben der jungen Frau nach ihrer Zwangsheirat und ihrem Leben im Exil, in Kanada in einer Suppenküche. Da sie keinen Kontakt nach außen hat, wirkt ihr Zuhause wie ein Gefängnis.
Das Schicksal der Vietnamesin kann den Leser von Anfang an fesseln und die Neugierde wecken. Wie mag ihr Leben verlaufen sein und wie findet sie in der Fremde eine Zukunft?