Diese Leseprobe hat mich ein wenig an Bücher von Amy Tan erinnert, von der ich so gern einmal wieder etwas lesen würde. Vietnam zur Zeit des Bürgerkrieges ist wirklich eine sehr fremde Welt. Die kleine Man wird unehelich geboren, zunächst von einer Nonne und dann von einer Lehrerin aufgezogen. Als diese nicht mehr für sie sorgen kann, arrangiert sie für das Mädchen eine Ehe mit einem in den USA lebenden Vietnamesen, der ein Restaurant besitzt. Wirklich sehr gut beschrieben fand ich die Feinheiten der vietnamesischen Sprache, die dieser Auswanderer nicht mehr richtig beherrscht und daher sehr ungeschickt wirbt.