Eine wunderbar poetische Leseprobe. In kurzen Momentaufnahmen erzählt die Ich-Erzählerin vom Leben ihrer Mutter in Vietnam, wie sie zunächst als ungeliebtes Stiefkind nach dem Tod ihrer Mutter lebt, wie sie dann unfreiwillig zur Spionin im Vietnamkrieg wird, ihre Tochter mit einem in Kanada lebenden Landsmann verheiratet. Erzählt in dieser schwebenden Tonlage, die an Langmut, an Sich-Fügen erinnert. Insgesamt sehr asiatisch, auch wenn die Autorin bereits als 10jährige ebenfalls nach Kanada ausgewandert ist. Die Leseprobe ist sehr schön aufgemacht, mit kleinen vietnamesischen Wortvignetten und macht eindeutig Lust auf mehr, auf ein tieferes Eintauchen in diesen fremdartigen Gefühlshorizont und in die Geschichte der Ich-Erzählerin.