Transgender kenne ich, musste aber bis heute leben, um zu erfahren, daß ich Cisgender bin. Oder nicht?

Der blutrote Lippenstift wie eine Gewehrkugel ist ein tolles Motiv für ein Titelbild für einen Krimi. Die Dialoge sind gewitzt und durchtrieben, man könnte diesen Leuten (ist das geschlechtsneutral genug?) ewig zuhören, mit ihren Sticheleien und Eifersüchteleien. Herrlich! Wenn das ganze Buch davon gespickt ist, wird es zum Muss. Wie die Übersetzer dies ins Deutsche rübergebracht haben ist wunderbar. Schalom Sagiv!