Leider nicht meine Sprache

Voller Stern Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
teammary Avatar

Von

Das Cover lädt ein zu einer Frühlings- und Sommerlektüre. Man kann beim Betrachten die flirrende Hitze förmlich spüren.

Im Roman selbst geht es um die drei Frauen Helene, Marguerite und Odette. Helene ist Schülerin, Marguerite Französischlehrerin und Odette die Dorfladenbesitzerin. Der Roman spielt dabei auf unterschiedlichen zeitlichen Ebenen. Die Kapitel sind dementsprechend jeweils gekennzeichnet.

Ich hatte mir von dem Roman leider mehr versprochen. Erwartet hätte ich, wie gesagt, eine eher "süffige" Sommerlektüre. Die Figuren blieben für mich auch sehr oberflächlich und ich hatte Schwierigkeiten, mich mit ihnen zu identifizieren. Als größte Schwierigkeit empfand ich allerdings die Sprache des Romans. Irgendwie fand ich ihn schwer zugänglich und dadurch brauchte ich lange, um in die Handlung hereinzufinden.