Sprachlich für meinen Geschmack zu "locker"
Die Geschichte beginnt stark - doch leider erinnert sie mich enorm an die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche. In beiden Geschichten haben wir zu Beginn eine Frauenfigur, die ihr Umfeld und ihre Familie völlig unterdrückt. Und obwohl der Schreibstil von Alina Bronsky sehr flüssig ist, nimmt er die Situation in seiner unterschwelligen Komik immer nicht allzu ernst. Ein für mich schwieriger erster Eindruck.