Es waren die alten Zeiten, Frauen hatten sich unterzuordnen und wurden selbst bei Sekretariatsarbeiten abschätzig von Männern behandelt.
Junge Frauen mussten sich rechtzeitig einen Mann suchen, um nicht zum alten Eisen zu gehören und den "Rest" abzubekommen.
In solchen Zeiten wird eine junge Frau, die gerade ihren Partner der eigenen Familie vorstellt, damit er bei ihrem Vater um ihre Hand anhält, von ihrem Chef ins Büro zitiert.
Normalerweise übersetzt sie Verträge, diesmal soll sie die Aussage eines Mannes aus Warschau übersetzen. Sie versteht erst nach und nach, dass es dabei um einen Einsatz aus der Nazizeit geht.
Im Anschluss wird sie wieder nach Hause gefahren und wird von ihrer Mutter darüber belehrt, dass ihre Partnerwahl nicht ideal ist, sie sollte sich besser einen Handwerker suchen.
Ganz interessant geschrieben, und man wundert sich, was damals alles noch gemacht werden konnte....Rauchen im Büro, den Frauen unverhohlen auf diverse Körperteile starren, ihnen das Wort abschneiden etc.
Junge Frauen mussten sich rechtzeitig einen Mann suchen, um nicht zum alten Eisen zu gehören und den "Rest" abzubekommen.
In solchen Zeiten wird eine junge Frau, die gerade ihren Partner der eigenen Familie vorstellt, damit er bei ihrem Vater um ihre Hand anhält, von ihrem Chef ins Büro zitiert.
Normalerweise übersetzt sie Verträge, diesmal soll sie die Aussage eines Mannes aus Warschau übersetzen. Sie versteht erst nach und nach, dass es dabei um einen Einsatz aus der Nazizeit geht.
Im Anschluss wird sie wieder nach Hause gefahren und wird von ihrer Mutter darüber belehrt, dass ihre Partnerwahl nicht ideal ist, sie sollte sich besser einen Handwerker suchen.
Ganz interessant geschrieben, und man wundert sich, was damals alles noch gemacht werden konnte....Rauchen im Büro, den Frauen unverhohlen auf diverse Körperteile starren, ihnen das Wort abschneiden etc.