Faszinierend

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern
kleine hexe Avatar

Von

Wirtschaftswunderland Deutschland 1963. Ein gutsituierter junger Mann stattet den Antrittsbesuch bei der Familie seiner Braut. Doch schon bald wird Eva in die Arbeit gerufen. Sie ist Dolmetscherin und sie soll in einem Fall nun aus dem Polnischen ins Deutsche übersetzen. Weil der polnische Mann Dialekt spricht und das Gesagte so ungeheuerlich klingt versteht Eva nicht alles und übersetzt einiges falsch. So stellt es sich heraus, die 850 Gäste waren Häftlinge. Und die Herberge war eine Baracke, die nicht geschmückt werden sollte von den Insassen, sondern mit Sandsäcken abgedichtet. Und die Häftlinge im Keller wurden nicht erleuchtet sondern vergast. Es ist der Auftakt um die Ausschwitzer Prozesse.
Die LP ist wunderschön geschrieben. Die fast „unschuldige“ Atmosphäre von 1963 wird vor unseren Augen wieder lebendig. Auch das Titelbild mit der jungen Frau mit Akten, Handtäschchen undHandschuhen passt so gut in die Zeit.