Erst recht spät habe ich die LP lesen können und da ist leider nur in den Anfängen vom eigentlich Kern des Buches zu lesen: dem Auschwitz-Prozess.
Fast 20 Jahre nach Kriegsende soll die junge Dolmetscherin Eva Zeugenaussagen in diesem Prozess übersetzen. Dabei ist sie so gut wie verlobt und da ihr Gatte in spe aus völlig anderen Kreisen stammt als ihre Familie, hat sie gänzlich anderes im Kopf als an einem Kriegsverbrecher-Prozess mitzuwirken.
In der LP deutet sich vage an, dass ihr Vater evtl. eine unschöne Rolle im Krieg innehatte und evtl. ihr Verlobter womöglich einer der unter der Naziherrschaft leidgeprüften Familien angehört.
Ich hoffe, das Buch entwickelt sich noch deutlich mehr in Richtung Vergangenheitsbewältigung und weg vom Familienroman. Ich würde es gerne ausprobieren, wohin die Reise geht.
Fast 20 Jahre nach Kriegsende soll die junge Dolmetscherin Eva Zeugenaussagen in diesem Prozess übersetzen. Dabei ist sie so gut wie verlobt und da ihr Gatte in spe aus völlig anderen Kreisen stammt als ihre Familie, hat sie gänzlich anderes im Kopf als an einem Kriegsverbrecher-Prozess mitzuwirken.
In der LP deutet sich vage an, dass ihr Vater evtl. eine unschöne Rolle im Krieg innehatte und evtl. ihr Verlobter womöglich einer der unter der Naziherrschaft leidgeprüften Familien angehört.
Ich hoffe, das Buch entwickelt sich noch deutlich mehr in Richtung Vergangenheitsbewältigung und weg vom Familienroman. Ich würde es gerne ausprobieren, wohin die Reise geht.