Sprachlich stark & tief bewegend

Voller Stern Voller Stern Voller Stern Voller Stern Leerer Stern
das.lesende.ich Avatar

Von

๐Ÿฅ€๐Ÿ•ฏ๏ธ
๐˜๐˜ฆ๐˜ช๐˜ด๐˜ด๐˜ต ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜š๐˜ข๐˜ค๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ป๐˜ถ ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ, ๐˜ด๐˜ช๐˜ค๐˜ฉ ๐˜ท๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ณ ๐˜ป๐˜ถ ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ง๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ฏ?
๐˜ˆ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ต ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ฉ๐˜ต ๐˜ช๐˜ฎ ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ช๐˜ญ ๐˜ข๐˜ถ๐˜ค๐˜ฉ, ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ธ๐˜ข๐˜ด ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜“๐˜ฆ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ป๐˜ถ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ญ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ, ๐˜ป๐˜ถ ๐˜ฌ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ช๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฏ? ๐˜๐˜ณ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ธ๐˜ข๐˜ด ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฆ ๐˜™๐˜ช๐˜ค๐˜ฉ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ?

โฝแตแดบแดฎแดฑแถปแดฌแดดแดธแต€แดฑ แต‚แดฑแดฟแดฎแตแดบแดณ โป หขแดฑแดธแดฎหขแต€แดทแดฌแตแถ โพ
๐Ÿ’ญ
Schon bevor der Titel auf der Longlist landete, war mir ๐˜‹๐˜ช๐˜ฆ ๐˜ˆ๐˜ถ๐˜ด๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ค๐˜ฉ๐˜ด๐˜ค๐˜ฉ๐˜ถ๐˜ญ๐˜ฆ im Buchladen aufgefallen. Das Cover hatte sofort etwas Anziehendes. Die Leseprobe hat mich dann endgรผltig รผberzeugt, und schnell war klar: Dieses Buch ist etwas Besonderes.

Kaleb Erdmann hat einen ganz eigenen Erzรคhlstil, der mich direkt angesprochen hat. Er versucht literarisch aufzuarbeiten, was er damals erlebte. Auch wenn er selbst nicht alles gesehen hat und fliehen konnte, ist das Ereignis bis heute in ihm spรผrbar prรคsent. Immer wieder stellt er sich die Frage, ob er รผberhaupt das Recht hat, darรผber zu schreiben. Dabei zeigt sich, wie Erinnerungen verrutschen, wie Gedanken sich verschieben und dass โ€žAusweichenโ€œ eben nicht gleich โ€žVerarbeitenโ€œ bedeutet.

Besonders eindrรผcklich fand ich die Rรผckblicke in die Perspektive des 11-Jรคhrigen, die er heute hinterfragt und neu einordnet. Auch die Begegnungen mit ehemaligen Mitschรผlern geben dem Text eine zusรคtzliche Tiefe. Wichtig dabei: Erdmann schreibt nie eine Nacherzรคhlung der Tat, sondern versucht durch Sprache, Erinnerung und Reflexion einen Weg der Befreiung zu finden.

Mich hat das berรผhrt und gleichzeitig nachdenklich gemacht: Kann ein Kind, das so etwas erlebt hat, sich jemals wirklich davon lรถsen?

Ich glaube, dieses Buch wird nicht jeden erreichen โ€“ dafรผr ist es zu speziell, zu literarisch, zu sehr im Kopf. Aber wer sich auf die Sprache und die verschlungenen Gedankengรคnge einlรคsst, findet hier einen intensiven, bewegenden Text, der lange nachhallt.

โญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโญ๏ธโ˜†