Genauso habe ich die Stimmung in dieser Leseprobe empfunden: eigentlich Schreckliches und Dunkles, nämlich eingesperrte Kinder in einer düsteren Welt, wird so hell und glockenklar beschrieben, als wenn es sich um einen Spielplatzbesuch handeln würde. Der Grund liegt in der Erzählfigur Melanie, die von ihrem Leben und ihren Erlebnissen berichtet. Dabei ist ihre Sprache eben die eines Kindes, unbeschwert, neugierig und wissbegierig, was so gar nicht zu dem Inhalt ihrer Worte passt. Dies hat bei mir zu einem verstörten, aber absoluten Lesevergnúgen geführt und ich werde das Buch auf jeden Fall zuende lesen.