Die elfjährige Sarah wächst zur Zeit der Sklaverei auf einer Plantage in Charleston auf. Ihr Vater ist Richter am Obersten Gericht von South Carolina, die Mutter die typische Südstaatenfrau, bibelfest und mit 10 Kindern gesegnet. ( etwas befremdlich bezeichnet sich Hetty als das mittlere, gibt’s bei 10 ja nicht). Die zehnjährige Hetty ist Sklavin und lebt unter entsprechend Umständen mit ihrer Mauma. Sie wird zum Geburtstagsgeschenk für Hetty.
Beide wagen es die Grenzen ihres Daseins zu übertreten. Sarah liest , vom Vater geduldet, die Bücher seiner Bibliothek, Hetty wagt es oft auszusprechen, was sie denkt, allerdings eher gegenüber dem verlängerten Arm der Herrschaft, den Haussklaven, die eine bessere Stellung haben, aber auch die Wünsche der Herrschaft vertreten.
So hat jedes Mädchen sein eigenes Gefängnis und so wie es scheint, halten die beiden auf eine Art zusammen und entwickeln sich zumindest weiter. Ihre Ziele werden sie sicher nicht erreichen, aber wie weit kommen sie damit?
Beide wagen es die Grenzen ihres Daseins zu übertreten. Sarah liest , vom Vater geduldet, die Bücher seiner Bibliothek, Hetty wagt es oft auszusprechen, was sie denkt, allerdings eher gegenüber dem verlängerten Arm der Herrschaft, den Haussklaven, die eine bessere Stellung haben, aber auch die Wünsche der Herrschaft vertreten.
So hat jedes Mädchen sein eigenes Gefängnis und so wie es scheint, halten die beiden auf eine Art zusammen und entwickeln sich zumindest weiter. Ihre Ziele werden sie sicher nicht erreichen, aber wie weit kommen sie damit?