Das Buchcover ziert ein dem Ort der Handlung gewidmetes Bild - ein sachlich gehaltenes, arabisch anmutendes Sprachzeichen-Muster. Das Buch startet in der für den Autor Rafik Schami so typischen poetischen Erzählweise. Die einleitende Wetterbeschreibung ist das zur Auftakthandlung passende Bild. Es folgt eine berichtartige Beschreibung der Vorkommnisse. Nach einem Perspektivwechsel hin zu Kommissar Barudis Tagebucheintrag, startet die Handlung endgültig aus der Perspektive des allwissenden Erzählers. Krimi trifft Poesie des Orients - Lesevergnügen garantiert.