Ich hatte das Buch schon in der englischen Ausgabe auf meiner Wunschliste. Plot und setting klingen überzeugend, besonders auch mit der Karte und dem packenden ersten Kapitel. In der deutschen Ausgabe war das Lesen für mich etwas stocked. Ich habe das Gefühl, dass die Übersetzung von Grammatik und Sprachgebrauch sehr eng am original ist. Das ist für mich im Deutschen nicht so flüssig und erstmal gewöhnungsbedürftig. Ich bin gespannt, wie sich dieses Gefühl beim weiteren Lesen entwickelt.