Im See zwischen Wales und England wird am Neujahrsmorgen beim Anbaden eine Leiche entdeckt. Ffion und Leo, die in der vorherigen Nacht einen One-Night-Stand unter falschem Namen hatten, müssen diesen Fall ausgerechnet zusammenarbeiten. Es verspricht spannend und amüsant zu werden.