Der Sound der Karibik

Die Leseprobe fängt sehr gut den Klang der Karibik ein, der Sprachton wird mit seinen doppelten Wörtern und seinen verzogenen Wortendungen authentisch und anschaulich transportiert und beinhaltet gleich Bezüge an typische mündliche Überlieferungen. Interessanterweise wird die im Kapitel "Simplicity" begonnen Geschichte im folgenden Tagebucheintrag sofort wiederholt - da hoffe ich allerdings, das dies nicht zur Gewohnheit wird, das wäre ermüdend. Mir gefällt, dass im "Dauntless"-Kapitel die Umgangssprache verlassen wird, das verspricht Abwechslung. Zu den Figuren kann ich bisher wenig sagen, es scheint eine Story zwischen Gier, Profitstreben und Märchen zu werden. Das Cover ist wunderschön, farbenprächtig und ein echter Hingucker - die Meerjungfrau ist nur ein flüchtiger Eindruck, ganz wie auf dem Cover.