Das Cover ziert der Schwanz einer Meerjungfrau, begleitet von einer Schildkröte. Was es damit auf sich hat, erfährt man im Verlauf der Geschichte. Es passt ausgezeichnet zum Roman. Monique Roffey greift eine alte Sage über Meerjungfrauen wieder auf und teleportiert sie in die Gegenwart. Das Thema ist im Grunde allgemein bekannt, denn jeder hat schon einmal etwas über Meerjungfrauen oder Sirenen gehört. Von daher ist der Titel auch schon selbst erklärend. Die Umsetzung finde ich gelungen, denn schließlich werden aktuelle Probleme, die mit der Sichtung bzw. der Gefangennahme eines solchen Wesens, glaubhaft dargestellt. Auch die sich entwickelnde Liebesgeschichte ist gut vorstellbar. Die Figuren sind absolut authentisch und man kann sie sich gut im wahren Leben vorstellen. Interessant fand ich, eine alte Legende in ein neues Gewand zu packen. Man kann es gut lesen.