Der japanische Großmeister des Krimis
Seishi Yokomizo endlich auf Deutsch und auch noch in einer bisher wahnsinnig guten Übersetzung von Ursula Gräf. Was kann ich sagen? Der Hype ist da.
Yokomizo, der als Agatha Christie Japans gilt, beginnt mit den rätselhaften Honjin Morden eine Serie, die sich über 70 Bände erstrecken wird. Spannend, klassische Krimiliteratur mit einem charismatischen und wiedererkennbaren Ermittler und einem ausgeprägten Bild des ländlichen, japanischen Lebens. Allein die Leseprobe eröffnet nicht nur das Setting, Zeit und den Beginn der Ermittlung, sondern zeigt auch welche Klasse und Präsenz Yokomizo als Autor hat und wie gekonnt er Leser:innen mitnimmt. Ich bin mehr als begeistert. Ich bin hin und weg. Jetzt wahrscheinlich schon eines der Krimi-Highlights des Jahres.
Yokomizo, der als Agatha Christie Japans gilt, beginnt mit den rätselhaften Honjin Morden eine Serie, die sich über 70 Bände erstrecken wird. Spannend, klassische Krimiliteratur mit einem charismatischen und wiedererkennbaren Ermittler und einem ausgeprägten Bild des ländlichen, japanischen Lebens. Allein die Leseprobe eröffnet nicht nur das Setting, Zeit und den Beginn der Ermittlung, sondern zeigt auch welche Klasse und Präsenz Yokomizo als Autor hat und wie gekonnt er Leser:innen mitnimmt. Ich bin mehr als begeistert. Ich bin hin und weg. Jetzt wahrscheinlich schon eines der Krimi-Highlights des Jahres.