Der Schreibstil lässt einen unwillkürlich an Sherlock Holmes und seine denkwürdigen Kriminalfälle denken. Obwohl England und Japan kulturelle Welten trennt, scheint es doch einige Zusammenhänge zu geben, die sich mit dem Einstieg in die Story zu bestätigen scheinen.