Claire erlebt die Schönheit der Nacht in einem One-Night-Stand in einem Pariser Hotelzimmer. Es ist ihr Ausbruch aus dem Alltag, aus ihrem Leben als Professorin der Verhaltensbiologie, aus ihrem Leben mit ihrem Mann Gilles und ihrem Sohn. Beide haben Seitensprünge und bleiben doch zusammen. Es wird von einem Leben geschrieben wie wir uns die Franzosen vorstellen. Als Frau und Mutter ist man auch beruflich sehr erfolgreich und hat neben der Familie auch Zeit für Seitensprünge und Liebeleien. Mit einer sinnlich erotischen Erzählkunst wird uns diese Art des Lebens mit all seinen Widersprüchen mit den Wünschen den Konventionen zu entfliehen und den Ausbrüchen aus dem Alltag nähergebracht.