Mich hat die Leseprobe neugierig gemacht. Leben zwischen vielen Welten. Fremd und vertraut zugleich. Wie erleben das Leyla, ihr Vater und ihre Mutter, wie gehen sie damit um? Der Vater arbeitet schwer in Deutschland, ihre Mutter als Krankenschwester im Schichtdienst... und dann Leylas Sommer in dem kleinen syrischen Dorf an der Grenze zur Türkei, mitten in éinem Gebiet voller politischer Spannungen. Geschichten, Schönheit, praktische Kleidung und "der Tag an dem man seine Kleidung wechselt"- die Allgegenwärtigkeit des Todes....So viele Dimensionen tauchen auf, erzählt in einer autenthischen Sprache, die mich berührt.