Wer übersetzt "The Dime" mit "Die Tote mit der roten Strähne"?
Das Cover finde ich absurd (das kann jetzt so oder so interpretiert werden und ich selbst bin mir da auch noch nicht so sicher). Der Klappentext klingt eigentlich recht interessant und verspricht so einige gute Thriller-Momente.
Zum Thema Titel ... da bin ich ein wenig verwirrt. Zu welchem Zeitpunkt lässt sich "The Dime" mit "Die Tote mit der roten Strähne" übersetzen???
Zitate zu Beginn einer Geschichte finde ich immer toll und dieses hier hat es echt in sich! Es passt sehr zu einem Thriller.
Die Leseprobe ist gut geschrieben und gleich auf den ersten Seiten geht es ordentlich zur Sache. Spannung ist da und auch Erstaunen. Über die Brutalität und auch über die rasch überlegte Handlungsstrategie der Protagonistin.
Das Buch scheint auf jeden Fall spannend (und zu einigen Zeitpunkten auch unglaublich) zu sein.
Zum Thema Titel ... da bin ich ein wenig verwirrt. Zu welchem Zeitpunkt lässt sich "The Dime" mit "Die Tote mit der roten Strähne" übersetzen???
Zitate zu Beginn einer Geschichte finde ich immer toll und dieses hier hat es echt in sich! Es passt sehr zu einem Thriller.
Die Leseprobe ist gut geschrieben und gleich auf den ersten Seiten geht es ordentlich zur Sache. Spannung ist da und auch Erstaunen. Über die Brutalität und auch über die rasch überlegte Handlungsstrategie der Protagonistin.
Das Buch scheint auf jeden Fall spannend (und zu einigen Zeitpunkten auch unglaublich) zu sein.