Dinner for One

Voller Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern Leerer Stern
scholly Avatar

Von

Wenn ein Autorenduo sich "Auerbach & Keller" nennt, werde ich misstrauisch (sogar, wenn die Namen stimmen sollten), und wenn dann die handelnden Personen noch mit Shakespeares Worten vorgestellt werden, glaube ich automatisch, jetzt kommt jemand, der mir seine Bildung vorführen will. Und das auch noch auf 320 Seiten! Ich habe ja nur die LP gelesen, aber dort kam die Sache recht betulich in Schwung, und wenn es so weiter geht, werden die Autorinnen hart arbeiten müssen, um eine Krimihandlung und Bildungsbürgertum zusammen mit Heiterkeit in ein Buch zu bringen. Mit anderen Worten: Mir ist das ganze zu deutsch! Ich bin sicher, jemand mit einem richtigen englischen Hintergrund hätte daraus etwas Lustiges gemacht - hier habe ich meine Zweifel. Nach der LP kann ich nur sagen: Bestenfalls unter "geht so".